Ինչպես սովորել օտար լեզու, եթե բացարձակապես ժամանակ չկա

Սկսենք հիմնականից. Օտար լեզուներ սովորելու տաղանդը հարաբերական հասկացություն է։ Ինչպես ասել է թարգմանիչ և գրող Կատո Լոմբը, «Լեզվի ուսուցման հաջողությունը որոշվում է պարզ հավասարմամբ՝ ծախսած ժամանակ + հետաքրքրություն = արդյունք»:

Վստահ եմ, որ յուրաքանչյուրն ունի անհրաժեշտ ռեսուրսներ՝ իր երազանքներն իրականացնելու համար։ Այո, կան մի շարք օբյեկտիվ պատճառներ, թե ինչու է տարիքի հետ դժվարանում նոր լեզուներ սովորելը, բայց, միևնույն ժամանակ, տարիքի հետ է, որ գալիս է իր և սեփական կարիքների ըմբռնումը, և գործողությունները դառնում են ավելի գիտակցված: Սա օգնում է ձեզ ավելի արդյունավետ կերպով հասնել ձեր նպատակներին:

Իսկական մոտիվացիան և իրական նպատակը հաջողության գրավականն են

Որոշեք մոտիվացիայի մասին: Ինչու եք սովորում կամ ցանկանում եք սկսել օտար լեզու սովորել: Ի՞նչը կամ ո՞վ է ձեզ դրդում: Արդյո՞ք դա ձեր ցանկությունն է կամ կարիքը պայմանավորված է արտաքին հանգամանքներով:

Ձևավորեք նպատակ. Ի՞նչ ժամկետներ եք դնում ձեզ համար և ինչի՞ եք ցանկանում հասնել այս ընթացքում: Մտածեք, թե արդյոք ձեր նպատակը հասանելի է և նույնիսկ իրատեսական: Ինչպե՞ս կիմանաք, որ հասել եք դրան:

Հավանաբար, դուք ցանկանում եք մեկ ամսում տիրապետել «Sex and the City»-ի մեկ սեզոնին անգլերենով առանց ենթագրերի, կամ թարգմանել և սկսել «Սիմփսոններից» զվարճալի երկխոսություններ արտասանել մեկ շաբաթից: Թե՞ ձեր նպատակը չափվում է բառերի քանակով, որոնք դուք պետք է սովորեք, կամ գրքերի քանակով, որոնք կցանկանայիք կարդալ:

Նպատակը պետք է ձեզ մոտիվացնի կանոնավոր մարզվելու համար: Որքան իրատեսական ու հասկանալի լինի ձեզ համար, այնքան առաջընթացը նկատելի կլինի։ Ամրացրեք այն թղթի վրա, ասեք ձեր ընկերներին, պլանավորեք գործողություններ:

Ինչպե՞ս գտնեմ ժամանակը:

Կազմեք ժամանակացույց: Օգտագործեք սմարթֆոնի հավելվածը՝ հետևելու այն ամենին, ինչ անում եք՝ արթնանալուց մինչև քնելու ժամը, ներառյալ ծխախոտի ընդմիջումները և գործընկերների հետ խմած յուրաքանչյուր բաժակ սուրճը, կամ մեկ շաբաթ հետևելու այն ամենին, ինչ անում եք նոթատետրում: Երաշխավորում եմ, որ մեկ շաբաթվա ընթացքում շատ բան կսովորեք ձեր մասին:

Վերլուծեք, թե ինչպիսին է ձեր օրը: Ի՞նչը կամ ո՞վ է խլում ձեր թանկարժեք ժամանակը և էներգիան: Սոցիալական ցանցե՞ր, թե՞ չափազանց շփվող գործընկեր։ Իսկ գուցե հեռախոսային խոսակցություններ «ոչնչի մասին».

Գտե՞լ եք Աստիճանաբար նվազագույնի հասցրեք այն ժամանակը, որը ծախսում եք քրոնոֆագների վրա՝ ձեր թանկարժեք րոպեների և ժամերի կլանիչներ:

Ժամանակը գտնվել է. Ի՞նչ է հաջորդը:

Ասենք, որ իրականացված «աուդիտի» արդյունքում որոշ ժամանակ ազատվեց։ Մտածեք, թե ինչպես կարող եք դրանից առավելագույնս օգտվել: Ի՞նչն է ձեզ ամենաշատ հաճույք պատճառում: Լսե՞լ փոդքաստներ կամ աուդիո դասեր: Կարդա՞լ գրքեր, խաղալ սմարթֆոնով՝ օգտագործելով հատուկ լեզվական հավելվածներ։

Ես այժմ գերմաներեն եմ սովորում, ուստի իմ պլանշետում ներբեռնվում են գերմանական երաժշտություն, փոդքասթեր և աուդիո դասեր, որոնք ես լսում եմ աշխատանքի գնալիս կամ քայլելիս: Պայուսակումս միշտ գերմաներենով ադապտացված գրքեր ու կոմիքսներ եմ ունեցել. դրանք կարդում եմ հասարակական տրանսպորտում, հերթում կամ հանդիպման սպասելիս: Ես սմարթֆոնի հավելվածում գրում եմ անծանոթ, բայց հաճախ կրկնվող բառերն ու արտահայտությունները՝ ստուգելով դրանց իմաստը էլեկտրոնային բառարանում։

Եվս մի քանի խորհուրդ

Շփում: Եթե ​​դուք չեք խոսում այն ​​լեզվով, որը սովորում եք, դա ձեզ համար մահացած է: Անհնար է զգալ լեզվի ողջ մեղեդին ու ռիթմը՝ առանց բառերը բարձրաձայն ասելու։ Գրեթե յուրաքանչյուր լեզվի դպրոց ունի զրույցի խմբակներ, որոնց կարող են հաճախել բոլորը:

Համոզված եմ, որ ձեր միջավայրում կա լեզուն բավարար մակարդակով տիրապետող մարդ։ Նրա հետ կարելի է շփվել՝ շրջելով քաղաքում կամ տանը թեյախմություն կազմակերպելով։ Սա հիանալի հնարավորություն է ոչ միայն պարապելու, այլև լավ ընկերությունում ժամանակ անցկացնելու համար։

Գտեք համախոհներ: Շատ ավելի հետաքրքիր է լեզու սովորելը զուգընկերոջ, ընկերուհու կամ երեխայի հետ։ Համախոհ մարդիկ կլինեն ձեր ռեսուրսը ձեզ մոտիվացված պահելու համար:

Խոչընդոտները դարձրեք օգնականներ: Բավական ժամանակ չունե՞ք օտար լեզու սովորելու համար, քանի որ նստած եք փոքր երեխայի հետ: Սովորեք կենդանիների անունները, դրեք նրան մանկական երգերը օտար լեզվով, խոսեք: Նույն պարզ արտահայտությունները բազմիցս կրկնելով՝ դուք կսովորեք դրանք։

Ինչ լեզու էլ որ ուսումնասիրեք, հետևողականությունը միշտ կարևոր է: Լեզուն մկան է, որը պետք է մղել թեթևացման և ուժի համար: