Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում

Բովանդակություն

Данное руководство расскажет, ինչպես է Excel-ը ստեղծում է այլ դիаграмму со значениями, автоматически отсортированными по убыванию или по возрастанию, ինչպես ստեղծել է линейчатую диаграмму с отрицательный ширими и значай лими,

Գծաձև գծապատկերները, կարկանդակ գծապատկերների հետ մեկտեղ, ամենահայտնի գծապատկերներից են: Դժվար չէ գծապատկեր կառուցելը, բայց նույնիսկ ավելի հեշտ է հասկանալ: Որո՞նք են լավագույն տվյալները գծապատկերն օգտագործելու համար: Ցանկացած թվային տվյալների համար, որոնք պետք է համեմատվեն՝ թվեր, տոկոսներ, ջերմաստիճաններ, հաճախականություններ և այլ չափումներ: Ընդհանուր առմամբ, գծապատկերը հարմար է տվյալների մի քանի կատեգորիաների անհատական ​​արժեքները համեմատելու համար: Հատուկ տեսակի գծապատկերների՝ Gantt աղյուսակը, հաճախ օգտագործվում է նախագծերի կառավարման հավելվածներում:

Այս ձեռնարկում մենք կանդրադառնանք Excel-ում գծապատկերների վերաբերյալ հետևյալ հարցերին.

Линейчатые дијаграмми Excel-ում – նորովի

Բար աղյուսակը գրաֆիկ է, որը ցույց է տալիս տվյալների տարբեր կատեգորիաներ՝ որպես ուղղանկյուն ձողեր (ձողեր), որոնց երկարությունները համաչափ են իրենց կողմից ներկայացված տվյալների տարրերի արժեքներին: Նման շերտերը կարող են դասավորվել հորիզոնական (линейчатая диаграмма) կամ ուղղահայաց: Ուղղահայաց գծապատկերը Excel-ում գծապատկերի առանձին տեսակ է, որը կոչվում է գծապատկեր.

Այս ուղեցույցի հետագա ուսումնասիրությունը պարզեցնելու և համոզվելու համար, որ մենք միմյանց ճիշտ ենք հասկանում, եկեք սահմանենք այն հիմնական տերմինները, որոնք նշում են Excel-ում գծապատկերի տարրերը: Հետևյալ նկարը ցույց է տալիս ստանդարտ խմբավորված գծապատկեր, որը պարունակում է տվյալների 3 շարք (մոխրագույն, կանաչ և կապույտ) և 4 տվյալների կատեգորիա (հունվար, փետրվար, մարտ և ապրիլ):

Ինչպես կառուցել գծային գծապատկեր Excel-ում

Չկա ավելի հեշտ բան, քան Excel-ում գծապատկեր կառուցելը: Նախ ընտրեք այն տվյալները, որոնք ցանկանում եք ցույց տալ գծապատկերում, ապա ներդիրում Տեղադրել (Տեղադրեք) բաժնում Դիագրամներ (Գծապատկերներ) Սեղմեք գծապատկերի պատկերակը և ընտրեք, թե որ ենթատեսակը ստեղծել:

Օրինակ՝ իմ ստեղծելու համար – Խմբավորված գիծ (2-D կլաստերային բար):

Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում

Խմբավորված գծապատկերExcel-ի աշխատաթերթի մեջ կպցրած, այսպիսի տեսք կունենար.

Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում

Վերևի նկարում ցուցադրված Excel գծապատկերում ցուցադրվում են տվյալների միայն մեկ շարք, քանի որ աղբյուրի տվյալները պարունակում են թվերի միայն մեկ սյունակ: Եթե ​​սկզբնաղբյուրի տվյալների մեջ կան թվերով երկու կամ ավելի սյունակներ, ապա գծապատկերը կպարունակի մի քանի տվյալների շարք՝ գունավորված տարբեր գույներով.

Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում

Ինչպես տեսնել բոլոր առկա գծապատկերների տեսակները

Excel-ում առկա բոլոր գծապատկերների տեսակները տեսնելու համար սեղմեք հղմանը Այլ գծապատկերներ (Ավելի շատ սյունակների գծապատկերներ) և բացված երկխոսության վանդակում Տեղադրեք գծապատկեր (Տեղադրեք գծապատկեր) ընտրեք գծապատկերների հասանելի ենթատիպերից մեկը:

Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում

Գծավոր գծապատկերի դասավորության և ոճի ընտրություն

Եթե ​​ձեզ դուր չի գալիս ձեր Excel աշխատաթերթում տեղադրված գծապատկերի լռելյայն դասավորությունը կամ ոճը, ընտրեք այն՝ ցանկի ժապավենի վրա ներդիրների խումբ ցուցադրելու համար: Աշխատեք գծապատկերների հետ (ChartTools): Դրանից հետո, ներդիրի վրա շինարար (Դիզայն) կարող եք անել հետևյալը.

  • Հատվածում Գծապատկերների դասավորություններ (Գծապատկերների դասավորություններ) սեղմեք կոճակը Էքսպրես դասավորություն (Quick Layout) և փորձեք տարբեր պատրաստի գծապատկերների դասավորություններ;
  • Կամ փորձարկեք գծապատկերների ոճերը բաժնում Գծապատկերների ոճերը (Գծապատկերների ոճեր):Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում

Type Lineychatыh Diagramm Excel-ում

Excel-ում գծապատկեր ստեղծելիս կարող եք ընտրել հետևյալ ենթատիպերից մեկը.

Խմբավորված գիծ

Խմբավորված գծապատկերը (2-D կամ 3-D) համեմատում է արժեքները տվյալների կատեգորիաներում: Խմբավորված գծապատկերային գծապատկերում կատեգորիաները սովորաբար գծագրվում են ուղղահայաց առանցքի (y առանցքի) երկայնքով, իսկ արժեքները՝ հորիզոնական առանցքի երկայնքով (x առանցքի): Խմբավորված 3-D գծապատկերային գծապատկերը չի ցուցադրում երրորդ առանցքը, այլ պարզապես դարձնում է գծապատկերի գծերը XNUMXD:

Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում

Կառավարված Stacked

Շերտավոր գծապատկերը ցույց է տալիս առանձին տարրերի համամասնությունները ամբողջի նկատմամբ: Ինչպես խմբավորված գծապատկերը, այն կարող է լինել կամ հարթ (2-D) կամ 3-D (XNUMX-D):

Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում

Нормированая линейчатая с накоплением

Գծապատկերների այս տեսակը նման է նախորդին, բայց ցույց է տալիս յուրաքանչյուր կետի տոկոսը ամբողջի նկատմամբ յուրաքանչյուր տվյալների կատեգորիայի համար:

Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում

Բալոններ, կոններ և բուրգեր

Кроме стандартных прямоугольников, для построения всех перечисленных подтипов линейчатой ​​диаграммы կարող եք օգտագործել цилиндры, конусы или пирамиды։ Разница только в форме фигуры, которая отображает исходные данные.

Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում

Excel 2010-ում և ավելի վաղ, դուք կարող եք ստեղծել գլան, կոն կամ բրգաձև գծապատկեր՝ ներդիրից ընտրելով համապատասխան գծապատկերի տեսակը: Տեղադրել (Տեղադրեք) բաժնում Դիագրամներ (Գծապատկերներ):

Excel 2013 և Excel 2016 մենյու ժապավենը չի առաջարկում բալոններ, կոններ կամ բուրգեր: Ըստ Microsoft-ի, գծապատկերների այս տեսակները հեռացվել են, քանի որ Excel-ի ավելի վաղ տարբերակներում չափազանց շատ գծապատկերների տեսակները դժվարացնում էին օգտատիրոջ ճիշտ տեսակն ընտրելը: Այնուամենայնիվ, գլան, կոն կամ բուրգ օգտագործելու հնարավորությունը հասանելի է նաև Excel-ի ժամանակակից տարբերակներում, թեև դա պահանջում է մի քանի լրացուցիչ քայլեր:

Ինչպես օգտագործել գլան, կոն կամ բուրգ Excel 2013 և 2016 թվականների գծապատկերը գծագրելիս

Excel 2013 և 2016 թվականներին գլանաձև, կոն կամ բրգաձև գծապատկեր օգտագործելու համար ստեղծեք ցանկալի տիպի XNUMX-D գծապատկերային գծապատկեր (խմբավորված, կուտակված կամ նորմալացված կուտակված) և այնուհետև փոփոխեք շարքը գծագրելու համար օգտագործվող ձևերը.

  • Ընտրեք գծապատկերի բոլոր տողերը, աջ սեղմեք դրանց վրա և համատեքստի ընտրացանկում սեղմեք Տվյալների շարքի ձևաչափը (Տվյալների շարքի ձևաչափում), կամ պարզապես կրկնակի սեղմեք գրաֆիկական տողի վրա:
  • Հայտնվող վահանակում, բաժնում Տողերի ընտրանքներ (Սերիաների ընտրանքներ) ընտրեք подходящую Թիվ (Սյունակի ձևը):Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում

Նշում: Если на диаграмме построено несколько рядов данных, то описанную процедуру необходимо կրկնել для каждого ряда в отдельности.

Excel-ում գծային գծապատկերների կարգավորում

Excel-ի գծապատկերների այլ տեսակների նման, գծային գծապատկերները շատ հարմարեցված են այնպիսի տարրերի համար, ինչպիսիք են գծապատկերի անվանումը, առանցքները, տվյալների պիտակները և այլն: Ավելի մանրամասն տեղեկություններ կարող եք գտնել ստորև նշված հղումներով.

Հիմա եկեք տեսնենք մի քանի հատուկ հնարքներ, որոնք վերաբերում են Excel-ի գծապատկերներին:

Փոխեք գծերի լայնությունը և գծապատկերների միջև եղած հեռավորությունը

Excel-ում լռելյայն կարգավորումների միջոցով ստեղծված գծապատկերի գծապատկերը չափազանց շատ դատարկ տարածություն ունի տողերի միջև: Որպեսզի շերտերն ավելի լայն և տեսողականորեն մոտենան միմյանց, հետևեք այս քայլերին. Նույն կերպ կարելի է շերտերն ավելի նեղացնել և նրանց միջև հեռավորությունը մեծացնել։ Հարթ երկչափ գծապատկերում ձողերը կարող են նույնիսկ համընկնել:

  1. Excel-ի գծային գծապատկերում աջ սեղմեք տվյալների ցանկացած շարքի (գոտի) վրա և համատեքստի ընտրացանկից սեղմեք Տվյալների շարքի ձևաչափը (Ձևաչափել տվյալների շարքը)
  2. Հայտնվող վահանակում, բաժնում Տողերի ընտրանքներ (Sery Options) կատարեք հետևյալներից մեկը.
    • Բնակարանների համարկամ XNUMXD գծապատկերի համար. чтобы изменить ширину полосы и промежуток между категориями, переместите ползунок параметри Կողքի մաքրում (Bap Width) կամ մուտքագրման դաշտում մուտքագրեք 0-ից 500 տոկոսային արժեք: Որքան ցածր է արժեքը, այնքան ավելի բարակ են շերտերը և փոքր է նրանց միջև եղած բացը և հակառակը:Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում
    • Для плоской диаграммы: чтобы изменить зазор между рядами в одной կատեգորիա, համընկնող տողեր (Սերիաների համընկնումը) կամ մուտքագրման դաշտում մուտքագրեք տոկոսային արժեքը -100-ից մինչև 100: Որքան մեծ է արժեքը, այնքան մեծ է շարքի համընկնումը: Բացասական արժեքը կհանգեցնի տողերի միջև բացվածքի, ինչպես ստորև նկարում.Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում
    • 3D (XNUMX-D) գծապատկերի համար. տվյալների շարքերի միջև հեռավորությունը փոխելու համար տեղափոխեք պարամետրերի սահիչը Առջևի մաքրում (Բացերի խորություն) կամ նշեք նշանակությունը 0-ից 500 տոկոսից: Чем больше значение, тем больше расстояние между полосами. Տարբերակումը фронтального зазора заметно отражается в большинстве линейчатых диаграмм Excel, բայց ավելի լավ է – в объёмной гистограмме, как показано на следующей картинке:Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում

Բացասական արժեքներով գծապատկերի կառուցում

Excel-ում գծապատկեր ստեղծելու համար բնօրինակ արժեքները պարտադիր չէ, որ զրոյից մեծ լինեն: Ընդհանուր առմամբ, Excel-ը խնդիրներ չունի ստանդարտ գծապատկերում բացասական արժեքներ ցուցադրելու հետ, սակայն Excel-ի աշխատաթերթում լռելյայն տեղադրված գծապատկերի տեսքը ստիպում է մտածել դասավորության և դիզայնի խմբագրման մասին:

Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում

Որպեսզի ինչ-որ կերպ բարելավվի գծապատկերի տեսքը վերևի նկարում, նախ, լավ կլինի ուղղահայաց առանցքի պիտակները տեղափոխել ձախ, որպեսզի դրանք չհամընկնեն բացասական արժեքների գծերի հետ, և երկրորդ, կարող եք օգտագործել այլ գույներ: բացասական արժեքների համար.

Настраиваем подписи вертикальной оси

Ուղղահայաց առանցքի տեսքը փոխելու համար սեղմեք դրա ցանկացած պիտակի վրա և համատեքստի ընտրացանկում սեղմեք Առանցքի ձևաչափ (Format Axis), или просто дважды кликните по подписям оси. В правой части рабочего листа появится панель.

Սեղմեք է Առանցքի պարամետրեր (Axis Options), ընդլայնել բաժինը ստորագրություն (Պիտակներ) и установите для параметри Պիտակի դիրքը (Պիտակներ Դիրք) значение Ներքեւում (Ցածր):

Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում

Меняем цвет заливки для отрицательных значений

Եթե ​​ցանկանում եք ուշադրություն հրավիրել գծապատկերի բացասական արժեքներին, ապա դա կարելի է հաջողությամբ անել, եթե բացասական արժեքների ձողերը ներկված են այլ գույնով:

Если в линейчатой ​​диаграмме Excel построен только один ряд данных, то отрицательные значения, ինչպես это часто делается, може окрасить в красный цвет. Если рядов данных на диаграмме несколько, то отрицательные значения в каждом из них нужно будет окрасить в свой цвет. Օրինակ, հնարավոր է սահմանել գույնը для положительных значений, а для отрицательных — их более бледные оттенки.

Բացասական գծերի գույնը փոխելու համար հետևեք հետևյալ քայլերին.

  1. Կտտացրեք իրավունքի կոճակը, որը ցանկանում եք փոխել (օրինակ, օրինակ, այս օրանժևանությունը) և կոնտեքստում ընտրված ցանկում: Տվյալների շարքի ձևաչափը (Ձևաչափել տվյալների շարքը):
  2. В появившейся панели на вкладке Ստվերում և սահմաններ (Լրացրեք և տող) նշեք տարբերակ Շրջում <0 թվերի համար (շրջել, եթե բացասական է)
  3. Դրանից անմիջապես հետո կհայտնվի երկու գույնի ընտրության տուփ՝ դրական և բացասական արժեքների համար:Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում

Ձեր պատասխանը ուղարկված չէ: Եթե ​​երկրորդ գույնի ընտրիչը չի երևում, սեղմեք փոքրիկ սև սլաքի վրա առայժմ միակ հասանելի վանդակում և նշեք գույնը դրական արժեքների համար (կարող եք ընտրել նույնը, ինչ լռելյայն): Դրանից անմիջապես հետո կհայտնվի բացասական արժեքների երկրորդ գույնի ընտրության տուփ.

Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում

Տվյալների տեսակավորում Excel գծապատկերներում

При создании линейчатой ​​диаграммы Excel-ի կատեգորիայի данных по умолчанию выстраиваются в обратном порядке. To estь, если исходные данные отсортированы от А до Я, то в линейчатой ​​диаграмме они будут расположены от Я до А. Որո՞նք են արդյոք Excel-ում: Никто не գիտի. Зато мы знаем, как это ուղղить.

Թարգմանչի նշում. Microsoft Excel-ը կառուցում է գրաֆիկը բաց կոորդինատից, որն ունի ստանդարտ մակարդակի վրա: То есть первое значење, верхнее в таблице данных, будет отложено первым снизу и так далее։ Это работает и для диаграмм, построенных на трёх осях. В таком случае первый ряд данных в таблице будет отложен ближним по оси Z и далее по порядку.

Գծաձև գծապատկերում կատեգորիաների հերթականությունը հակադարձելու ամենահեշտ ձևը սկզբնական աղյուսակի վրա հակառակ տեսակավորումն է:

Եկեք դա ցույց տանք պարզ տվյալների հավաքածուով: Աշխատանքային թերթիկը պարունակում է աշխարհի 10 խոշորագույն քաղաքների ցանկը՝ դասավորված բնակչության թվաքանակի նվազման կարգով: Գծաձև գծապատկերում տվյալները կդասավորվեն վերևից ներքև աճման կարգով:

Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում

Чтобы на диаграмме Excel данные расположились от больших к меньшим сверху вниз, достаточно упорядочить их в исходной таблице в обратном порядке, т.е. от меньших к большим:

Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում

Եթե ​​ինչ-ինչ պատճառներով աղյուսակում տվյալների տեսակավորումը հնարավոր չէ, ապա հետևյալը ցույց կտա Excel-ի գծապատկերում տվյալների հերթականությունը փոխելու միջոց՝ առանց նախնական աղյուսակում տվյալների հերթականությունը փոխելու:

Excel-ի գծապատկերում տվյալները դասավորում ենք աճման/նվազման կարգով՝ առանց աղբյուրի տվյալների տեսակավորման

Եթե ​​աշխատաթերթի վրա աղբյուրի տվյալների հերթականությունը կարևոր է և հնարավոր չէ փոխել, եկեք այնպես անենք, որ գծապատկերների գծերը հայտնվեն ճիշտ նույն հերթականությամբ: Դա պարզ է. պարզապես անհրաժեշտ է մի քանի լրացուցիչ ընտրանքներ միացնել կարգավորումների կարգավորումներում:

  1. Excel գծապատկերային գծապատկերում աջ սեղմեք ուղղահայաց առանցքի ցանկացած պիտակի վրա և համատեքստի ընտրացանկից սեղմեք Առանցքի ձևաչափ (Ձևաչափի առանցք): Կամ պարզապես կրկնակի սեղմեք ուղղահայաց առանցքի պիտակների վրա:
  2. Հայտնվող վահանակում, բաժնում Առանցքի պարամետրեր (Axis Options) կարգավորեք հետևյալ ընտրանքները.
    • Խմբում Пересечение с горизонтальной осью (Հորիզոնական առանցքի խաչմերուկներ) ընտրել Ամենաբարձր կատեգորիայի արժեք ունեցող կետում (Առավելագույն կատեգորիայում):
    • Խմբում Առանցքի դիրքը (Առանցքի դիրքը) ընտրել Կատեգորիաների հակառակ հերթականությունը (Կատեգորիաները հակառակ հերթականությամբ):

    Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում

Готово! Данные в линейчатой ​​диаграмме Excel немедленно выстроятся в том же порядке, что и в исходной таблице, – по возрастанию или по убыванию. Если порядок исходных данных будет изменён, то данные на диаграмме автоматически повторят эти изменения.

Փոխեք տվյալների շարքերի հերթականությունը գծապատկերում

Եթե ​​Excel-ի գծային գծապատկերը պարունակում է տվյալների մի քանի շարք, դրանք նույնպես կառուցված են հակադարձ կարգով ըստ լռելյայն: Ուշադրություն դարձրեք ստորև բերված նկարին. աղյուսակում և գծապատկերում հատվածները հակառակ հերթականությամբ են:

Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում

Տվյալների շարքերը գծային գծապատկերում դասավորելու համար նույն հերթականությամբ, ինչ աշխատանքային թերթում, օգտագործեք ընտրանքները Ամենաբարձր կատեգորիայի արժեք ունեցող կետում (Առավելագույն կատեգորիայում) и Կատեգորիաների հակառակ հերթականությունը (Կատեգորիաները հակառակ հերթականությամբ), ինչպես мы сделали это в предыдущем примере. Порядок построения категорий при этом также изменится, как видно на следующем рисунке:

Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում

Если нужно расставить ряды данных в линейчатой ​​диаграмме в порядке, отличающемся от порядка данных на рабочем листе, то это հնարավոր է անել при помощи:

Տվյալների շարքերի հերթականության փոփոխություն՝ օգտագործելով Ընտրել տվյալների աղբյուրը երկխոսության տուփը

Այս մեթոդը թույլ է տալիս յուրաքանչյուր շարքի համար առանձին փոխել գծապատկերում տվյալների շարքերի գծագրման կարգը և միևնույն ժամանակ անփոփոխ պահել սկզբնաղբյուրի տվյալների հերթականությունը աշխատաթերթում:

  1. Ընտրեք գծապատկեր՝ ցանկի ժապավենի վրա ներդիրների խումբ ցուցադրելու համար Աշխատեք գծապատկերների հետ (ChartTools): Բացեք ներդիր շինարար (Դիզայն) և բաժնում Ամսաթիվ (Տվյալներ) սեղմեք կոճակը Ընտրեք տվյալներ (Ընտրեք Տվյալներ): Կամ սեղմեք պատկերակը Գծապատկերների զտիչներ (Գծապատկերների զտիչներ) գծապատկերի աջ կողմում և սեղմեք հղմանը Ընտրեք տվյալներ (Ընտրեք Տվյալներ) բացվող ցանկի ներքևում:Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում
  2. Երկխոսության վանդակում Ընտրելով տվյալների աղբյուր (Ընտրեք տվյալների աղբյուրը) ընտրեք տվյալների շարքը, որի համար ցանկանում եք փոխել շինարարության կարգը և տեղափոխեք այն վեր կամ վար՝ օգտագործելով սլաքները.Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում

Изменяем порядок рядов данных при помощи формул

Excel-ի գծապատկերներում տվյալների յուրաքանչյուր շարք (ոչ միայն գծապատկերներ, ցանկացած գծապատկեր) սահմանվում է բանաձևով, այնպես որ կարող եք փոխել տվյալների շարքը՝ փոխելով դրա բանաձևը: Այս հոդվածի շրջանակներում մեզ հետաքրքրում է միայն այս բանաձեւի վերջին փաստարկը, որը որոշում է շարքերի կառուցման հերթականությունը։ Տվյալների շարքի բանաձևի մասին ավելին կարող եք կարդալ այս հոդվածում:

Օրինակ, հաջորդ օրինակում ներկայացված մոխրագույն գծապատկերի տվյալների շարքը երրորդ տեղում է:

Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում

Чтобы изменить порядок построения данного ряда данных, выделите его в дијаграмме, затем в строке ֆորմուլ փոփոխել վերջին եզրագծերը формулы на любое другое число. Որպես օրինակ, նշեք «2» բառը, որը ցույց է տալիս «1»-ը և ներկայացնում է «XNUMX»-ը որպես վերջին փաստարկներ:

Ինչպես ստեղծել գծապատկեր Excel-ում

Как и настройка параметров в дијалогом окне Ընտրելով տվյալների աղբյուր (Ընտրեք տվյալների աղբյուրը), տվյալների շարքի բանաձևի խմբագրումը փոխում է տվյալների շարքի հերթականությունը միայն գծապատկերում. աշխատանքային թերթիկի սկզբնական տվյալները մնում են անփոփոխ:

Այսպես է կառուցվում գծապատկերը Excel-ում: Նրանց համար, ովքեր ցանկանում են ավելին իմանալ Excel գծապատկերների մասին, խորհուրդ եմ տալիս ուսումնասիրել կայքի այս բաժնի հոդվածները: Շնորհակալություն ուշադրության համար!

Թողնել գրառում