Lorànt Deutsch. հայրը «երազի» մեջտեղում
Լորանտ Դոյչը՝ երիտասարդ հայրը, այժմ հաղթում է Ուիլյամ Շեքսպիրի «Ամառային գիշերվա երազը» ֆիլմում: Դերասանը մեզ հարցազրույց է տվել Փարիզի Porte de Saint Martin թատրոնի ճոխ Corbeille սրահում, որտեղ ներկայացվում է ներկայացումը։ Հանդիպում հանգիստ մթնոլորտում…
Ռեժիսոր Նիկոլաս Բրիանսոնը զարմացնում է մեզ Շեքսպիրի այս պիեսի ռիթմիկ ներկայացմամբ՝ 70-ականների տիեզերք։ Նա մեզ ավելի շատ բուրլեսկային, քան բանաստեղծական ադապտացիա է հաղորդում: Համարձակ էր։ Ի՞նչը ստիպեց Ձեզ խաղալ այս ներկայացման մեջ:
Ես սիրում եմ վստահել, ինձ դուր է գալիս այն գաղափարը, որ ինչ-որ մեկը ինձ առաջարկում է նայել, թե ինչ եմ անում: Եվ հետո, ես սիրում եմ Նիկոլաս Բրիանսոնին: Դա դասական, նորարարական, առանց փոշու տարբերակ է: Անձամբ ես պիեսը ոչ տեսել էի, ոչ կարդացել։ Ես թատրոնով չեմ մեծացել ու չեմ սիրում կարդալ, չեմ ամաչում ասել։ Թատրոնն ինձ մոտ գալիս է աստիճանաբար։ Նիկոլաս Բրիանսոնն ինձ առաջարկեց այս դերը, ես ընդունեցի, քանի որ սիրում եմ Շեքսպիրը, նա վարպետ է։
Սենյակում դուք խաղում եք «pixie Puck»-ի դերը: Նա մի քիչ խաբեբա է, շատ հետաքրքրասեր և էներգիայով լի։ Նա քեզ նմանու՞մ է:
Փաքը վարպետի իշխանության տակ է: Ես միշտ սիրել եմ ազատ լինել՝ սահմանափակված լինելով իշխանության կողմից։ Ազատությունը լավագույնս արտահայտվում է, երբ այն գտնվում է կադրի մեջ, կարծում եմ: Գիտե՞ք, ինձ համար ոսկե դարն այն է, երբ ես 12 տարեկան էի, երբ տան բակում մարիոլ էի խաղում և ինձ բռնում էին մինչև դուրս վազելը:
Եթե ստիպված լինեիք այս հատվածը մեկ բառով ամփոփել, ո՞ր մեկը կլիներ այն:
Դա սիրո մասին պիես է: Այս կտորով մենք մտածում ենք՝ արդյոք չպե՞տք է սիրո մեջ բանականություն դնենք, գնանք զիջումների։ Մենք ինքներս մեզ հարց ենք տալիս՝ սերը տալիս է ամեն ինչ:
Բեմում 20 դերասան ունենալով, շատ դժվար չէ՞ ձեր տեղը գտնելը։
Ես պետք է լինեմ նվագախմբում: Նույնիսկ եթե Մելանի Դուտեյի հետ մենք առաջատար ենք, մեզ համար ավելի հեշտ չէ, քանի որ մեզ սպասում են շրջադարձում: Այսպես է աշխատում մասնավոր թատրոնը, նրան պետք են հայտնի մարդիկ, որպեսզի գրավեն աշխարհը, գերեն լրատվամիջոցներին։ Դա օրենք է:
Դուք բեմում հանդիպել եք ձեր գործընկերոջը։ Նա նույնպես նկարահանվում է այս սենյակում, բայց դուք ուղղակի բախվում եք միմյանց, չէ՞ որ դա շատ զայրացնում է:
Ոչ, ես կատարել եմ բոլոր դերերը, զգեստների դիզայներ, ես արել եմ նրա փորձը: Եվ հետո նա ահռելի դերասանուհի է, անողոք աշխատող։ Մենք ուտում ենք, մարզվում, աջակցում ենք միմյանց։ Մենք բեմում ունենք կապ, ընդհանուր կյանքի փորձ, որը գտնում ենք թատրոնում: Կինս գեղեցիկ է սենյակում։