Հետազոտողները նախազգուշացնում են երեխաների համար դեղերի նշանակման մասին, հատկապես 6 տարեկանից ցածր երեխաների համար: Իրոք, Ֆրանսիան դեղերի ամենամեծ սպառողներից է, և այս տարիքային կատեգորիան հատկապես ենթարկվում է բացասական հետևանքների:

Ինչպես նշում են բժշկական ամսագրում հրապարակված հետազոտության հեղինակները Lancet տարածաշրջանային առողջապահական Եվրոպա, երիտասարդ անչափահասները խոցելի են թմրամիջոցների անբարենպաստ իրադարձությունների նկատմամբ, քանի որ նրանց մարմինները հասուն չեն: Նրանք նաև նկարագրում են, որ « Մանկաբուժության մեջ օգտագործվող բազմաթիվ դեղամիջոցների անվտանգության պրոֆիլը միայն մասամբ է հայտնի «. Այս պատճառներով է, որ Inserm-ի՝ Առողջապահության և բժշկական հետազոտությունների ազգային ինստիտուտի գիտնականները վերլուծել են տվյալները՝ ֆրանսիացի երեխաների համար դեղերի դեղատոմսերը քանակականացնելու նպատակով: Այս ուսումնասիրության շնորհիվ գիտնականները հույս ունեն խրախուսել երիտասարդների համար դեղերի նշանակումը ավելի հիմնավորված կերպով:  

Իսկապես, այն բացահայտում է, որ 2018 և 2019 թվականներին 86 տարեկանից ցածր 18 երեխաներից մոտ 100-ը ենթարկվել է դեղատոմսի: Մասնագետներին անհանգստացնում է այն, որ այս ցուցանիշը 4-2010թթ.-ի համեմատ 2011 տոկոսով ավելացել է։ Բացի այդ, մինչև 97 տարեկան 100 երեխաներից ավելի քան 6-ը ենթարկվել են մերկացման՝ այն դարձնելով ամենաշատ տուժած կատեգորիան։

Գիտնականները նաև վերլուծել են այս տարիքային խմբի դեղերի փոխհատուցվող դոզանները ՝ պարզելու համար ժամանակահատվածում նշանակված բուժական նյութերը: Առավել նշանակված են ցավազրկողները (ցավազրկողներ) (64%), որին հաջորդում են հակաբիոտիկները (40%) և կորտիկոստերոիդները `քթի ճանապարհով (33%): Առավել հաճախ տրվող այլ դեղամիջոցներն են վիտամին D-ն (30%), ոչ ստերոիդային հակաբորբոքային դեղերը (24%), հակահիստամինները (25%) և բանավոր կորտիկոստերոիդները (21%): Այս դիտարկումից հետո հետազոտության համահեղինակներից մեկը՝ դոկտոր Մարիոն Թեյնը, զգուշացնում է, որովհետև « 6 տարեկանից ցածր երեխաներից ավելի քան մեկը հակաբիոտիկի դեղատոմս է ստացել մեկ տարվա ընթացքում «Եվ» 6 տարեկանից ցածր յուրաքանչյուր երրորդ երեխայից մեկը 2018-2019 թվականներին ստացել է բանավոր կորտիկոստերոիդ դեղատոմս. [...] և դա, չնայած այս թերապևտիկ դասի հայտնի անբարենպաստ ազդեցություններին .

Համեմատության համար նշենք, որ Ֆրանսիայում ապրող երեխաներին 5 անգամ ավելի շատ բանավոր կորտիկոստերոիդներ են նշանակվում, քան Ամերիկայում ապրող երեխաները և 20 անգամ ավելի շատ, քան նորվեգացի անչափահասները: Ինչ վերաբերում է հակաբիոտիկներին, ապա դեղատոմսերի հաճախականությունը հինգ անգամ ավելի է, քան երեխաների համար Նիդեռլանդներում: Այնուամենայնիվ, այս վերլուծության համար կան որոշ սահմանափակումներ, քանի որ առողջապահության և փոխհատուցման համակարգերը տարբերվում են երկրից երկիր: Հնարավոր է նաև, որ « ավելի լավ տեղեկացված դեղերի օգուտ-ռիսկ հարաբերակցության մասին Գոյություն ունի այլ պոպուլյացիաներում, բացատրում են հեղինակները: Բժիշկ Թեյնի համար» Բնակչության և դեղատոմս տվողների համար ավելի լավ տեղեկատվություն երեխաների համար դեղերի օգտագործման վերաբերյալ կարևոր է .