Երբ մայրս իմացավ, որ ես երեք ամսական հղի եմ, նա ինձ հարցրեց, թե արդյոք ես «գոհ եմ իմ ներքևից հարվածից»: Նա կգնահատեր, եթե ես նրան մի փոքր առաջ տեղյակ պահեի իմ նախագծերի մասին…,- ասաց նա ինձ: Հղիությանս վերջին վեց ամիսները լցված էին ամեն տեսակի նվերներով՝ պաշտպանիչ բարձիկներ, վիրաբույժի ձեռնոցներ, դայակի գոգնոց սպիտակ կտորից… Ապագա երեխային արտաքին կեղտից պաշտպանելը նրա հավատն էր:
Այն օրը, երբ ես ծնեցի, ես և ամուսինս մեր ծնողներին և սիրելիներին հաղորդագրություն ուղարկեցինք՝ ազդարարելով, որ մենք մեկնում ենք ծննդատուն: Երբ ծնվեց մեր դուստրը՝ Մարին, մենք երեք ժամ անցկացրինք նրա առջև խորհրդածության մեջ։ Դա միայն այն բանից հետո, երբ ամուսինս ասաց մեր ծնողներին. Այնուհետև նա մորիցս նախատինքներ ստացավ, որոնք ավարտվեցին նրա գալով, կատաղությամբ, հիվանդանոցում և իմ մահճակալի մոտ: «Մաղթում եմ, որ քո աղջիկը մի օր քեզ հետ այդպես վարվի, ես ժամերով արյուն եմ կրծում»: Նա ասաց, իր կողքին, առանց նայելու մեր երեխային, որին նա գրկել էր։ Նա ցանկանում էր իմանալ, թե ինչպես եմ ես, ես, ավելի ճիշտ՝ իմ պերինամը, նայելով բացառապես իմ ուղղությամբ և ուշադիր լինելով, որ աչքերս այլ տեղ չշրջեն: Այնուհետև նա բացեց «մաքուր» նվերների մի փունջ՝ շորով սրբիչներ, բիբիներ, բամբակյա ձեռնոցներ և պլաստմասսայով փաթաթված արջուկ, որը նա առաջարկեց ինձ պաշտպանել: Նա դեռ չէր նայել իմ աղջկան։
Ես ցույց տվեցի իմ երեխային և ասացի «Սա Մերին է», և նա պատասխանեց ինձ արագ հայացքից հետո: «Ծիծաղելի է, որ մենք գլխարկներ ենք դնում նրանց վրա։ « Ես ասացի. «Տեսա՞ր, թե որքան գեղեցիկ է նա»: «Եվ նա ինձ պատասխանեց. «3,600 կգ, գեղեցիկ երեխա է, լավ ես աշխատել։ Ես խուսափեցի հանդիպել ամուսնուս աչքերին, որոնք զգում էի, որ պայթելու եզրին է: Եվ հետո եկավ ամուսնուս հայրը՝ հայրիկիս և եղբորս հետ միասին: Մայրս հավաքական լավ հումորին միանալու փոխարեն ոչ մեկին չբարևեց և ասաց. «Գնում եմ, մանկական սենյակում այդքան շատ լինելը խելագարություն է։ Երբ նա գնաց, ես բոլորին պատմեցի, թե ինչ է տեղի ունեցել։ Հայրս, ամաչելով, փորձեց հանգստացնել ինձ. ըստ նրա, խոսեց մայրական հույզը։ Դու խոսիր, ես ծանր սիրտ ունեի, փորը հանգուցավոր էր։ Միայն ամուսինս կարծես կիսում էր իմ անհանգստությունը։
«Մայրս կատաղի պես եկավ հիվանդանոց՝ մեղադրելով ամուսնուս վաղաժամ չասելու համար։ «Մաղթում եմ, որ քո աղջիկը մի օր քեզ հետ այդպես վարվի, ես ժամերով արյուն եմ կրծում»: Նա ասաց, իր կողքին, առանց նայելու մեր երեխային, որին նա գրկել էր։ «
Երբ այցը դադարեց, ամուսինս ինձ ասաց, որ քիչ էր մնում նրան դուրս վռնդեր, բայց ինձ համար հանգիստ էր։ Նա տուն եկավ հանգստանալու, և ես ապրեցի իմ կյանքի ամենավատ երեկոն։ Ես իմ երեխային ունեի դեմս և ամպրոպի պես ծանր վիշտ գլխիս վերևում։ Քիթս մտցրի նրա պարանոցի մեջ՝ աղաչելով Մարիին, որ ների ինձ անհարմարությունս։ Ես նրան խոստացա, որ երբեք նրան այնպիսի հարված չեմ հասցնի, երբեք չեմ վիրավորի նրան, որ մայրս հենց ինձ է արել։ Հետո ես զանգահարեցի իմ լավագույն ընկերոջը, ով փորձեց հանգստացնել իմ հեկեկոցը: Նա ուզում էր թույլ չտալ, որ մայրս փչացնի իմ կյանքի այս ամենաերջանիկ օրը: Ես ստիպված էի խոստովանել, որ նրա համար նուրբ, նույնիսկ ցավալի էր, որ ես մայր դարձա։ Բայց ինձ չհաջողվեց։ Անհնար է առաջ շարժվել և ժպտալ այս նոր կյանքին, որն ինձ սպասում էր:
Հաջորդ օրը մայրս ուզում էր «այցելություններից առաջ» գալ, ես հրաժարվեցի։ Նա խնդրեց, որ պատմեմ, երբ մենակ եմ, բայց ես պատասխանեցի, որ ամուսինս անընդհատ այնտեղ է։ Նա ուզում էր ինչ-որ կերպ զբաղեցնել իր տեղը։ Նա տանել չէր կարողանում մյուսների պես ներկայանալ այցելության ժամերին և առանձնահատուկ տեղ չունենալ։ Հանկարծ մայրս այլեւս չվերադարձավ ծննդատուն։ Երկու օր անց ամուսինս զանգահարեց նրան։ Նա տեսավ ինձ բոլորովին հուզված և խնդրեց այցելել ինձ։ Նա պատասխանեց, որ հրաման չունի նրանից ստանալու, և որ այդ հարցը խստորեն կապված է իմ և նրա միջև: Ամբողջ ընտանիքը եկավ, զանգահարեց ինձ, բայց մայրիկս էր, որ կուզեի այնտեղ՝ ժպտացող աչքերով, սիրուն փոքրիկիս համար հաճոյախոսություններով լի բերանով։ Ես չէի կարողանում ուտել, քնել, չէի կարողանում ստիպել ինձ երջանիկ լինել, և ես գրկեցի իմ երեխային՝ բանալին փնտրելով նրա փափկության մեջ, մինչդեռ դեռ ընկղմված էի հուսահատության մեջ։
« Ես ստիպված էի խոստովանել, որ նրա համար նուրբ, նույնիսկ ցավալի էր, որ ես մայր դարձա։ Բայց ինձ չհաջողվեց։ Անհնար է առաջ շարժվել և ժպտալ այս նոր կյանքին, որն ինձ սպասում էր: «
Երբ հասա տուն, մայրս ուզում էր «ուղարկել» իր հավաքարարուհուն՝ ինձ օգնելու։ Երբ ասացի նրան, որ դա ինձ պետք է, ինձ նախատեցին։ Նա մեղադրում էր ինձ, որ հրաժարվում եմ այն ամենից, ինչ իրենից է գալիս: Բայց թեյի սրբիչները, պաշտպանիչ միջոցները, օճառները, ես այլևս չէի կարող դիմանալ: Ես ուղղակի ուզում էի մի մեծ գրկախառնվել, և ինձ թվում էր, որ սկսում եմ զայրացնել ամուսնուս իմ սևամորթությամբ: Նա բարկանում էր ինձ վրա, որ երջանիկ չէի նրա հետ և մտածում էր, թե երբ մայրս կդադարի փչացնել մեր կյանքը: Ես շատ եմ խոսել նրա հետ, և նա համբերատար էր։ Ինձնից մի քանի շաբաթ պահանջվեց առաջ գնալու համար:Բայց ես ի վերջո հասա այնտեղ:
Ես կարողացա թողնել մայրիկիս իր թշվառության մեջ, հասկանալ, որ դա նրա կյանքի ընտրությունն էր և ոչ միայն այն ընտրությունը, որը նա ընտրել էր իմ ծննդաբերության օրը: Նա միշտ ընտրում էր բացասականը, ամենուր չարություն էր տեսնում։ Ես ինքս ինձ խոստացա, որ երբեք թույլ չեմ տա, որ մորս ստորությունը նորից հարվածի ինձ։ Մտածում էի բոլոր այն դեպքերի մասին, երբ երջանկությունս վնասվել էր նրա մտքերից մեկով, և ես հասկացա, որ ես նրան չափազանց մեծ ուժ եմ տվել։ Ես հասցրի նաև արտասանել «չարություն» բառը, որը սովորաբար սիրում էի արդարացնել՝ մայրիկիս մեջ գտնելով ամեն տեսակ ալիբիներ, որոնք հերթով բռնել էին նրա մանկության կամ կնոջ կյանքում։ Այսօր կարող եմ ասել. նա փչացրեց իմ ծննդաբերությունը, նա չգիտեր, թե ինչպես պետք է մայրանալ այդ օրը։ Աղջիկս, անշուշտ, ինձ կշտամբի շատ բաների համար մեծանալով, բայց մի բան հաստատ է. նրա ծննդյան օրը ես այնտեղ կլինեմ, հասանելի, և կուզենամ տեսնել այն փոքրիկ էակը, որը նա ստեղծել է և ես կանեմ։ նրան կասի. Ես կասեմ նրան. «Բրավո այս փոքրիկ երեխայի համար: Եվ ամենից առաջ կասեմ շնորհակալություն։ Շնորհակալ եմ, որ ինձ մայր եք դարձրել, շնորհակալ եմ, որ բաժանեցիր ինձ մորիցս և շնորհակալ եմ, որ դու իմ աղջիկն ես: